Вот несколько советов, хотя я их сам не пробовал, не было такой задачи.

1 вариант. Ссылка - это текстовая переменная, состоящая из 2 частей: Текст#Ссылка# Надо попробовать символ # заменить на другой (например, c помощью макросе Excel). Далее импортировать данные.

2 вариант. Во второй строке Excel, после заголовков полей, заменить на обычный текст. Именно он будет использован для определения типа поля при импорте.

Если формула используется в ячейках, то она никак не будет передана в базу данных. Выход - надо создать дополнительную ячейку на листе Excel и из этой ячейки данные макросом передать в другую. Например, так можно удалить лишний текст (Гиперссылка) в ячейке: Text2 = Replace([Text2],"Гиперссылка","")